deutsch, französisch. kl.-8to. (klein-oktav-format). okarton/ softcover. 32 seiten mit im inneren vorderdeckel mont., gefalteter farbtafel. dieses biel 'die bühen' 199, öl auf leinwand, 220 x 400 cm, befindet sich in der sammlung des centre pasqueart, biel, schweiz. der text entspricht der rede, gehalten am 15. januar 2000 vor diesem bild. (dt./frz). exemplar nr. 0291. zwischen 1996 und 2006 erschienen die 49 (von 50 geplanten) künstlerbücher der édition séparée. dieses buch dokumentiert auf jeweils einer doppelseite alle erschienenen ausgaben der reihe mit beispielhaften seiten aus dem inhalt sowie beispielen für die von den eingeladenen künstlern zur verfügung gestellten editionen zur jeweiligen vorzugsausgabe. die texte der beiden herausgeber der édition séparée werfen einen blick auf die geschichte des künstlerbuchs und geben einblick in die entstehungsgeschichte der reihe. die beteiligten künstler: anderson, anzinger, asher, von biel, bittermann & duka, bohnenberger, boltanski, bömmels, bonfert, braun, dion, dahn,dorn, droese, feldmann, förg, gaida, gilles, herold, huber, ikemura, kahle, kuball, lempert, mahn, meller, münch, newman, noble, noël, oroschakoff, paas, pierson, roob, ruff, sal, sauer, schappert, schattauer, schön, schwenk, schwontkowski, sery, trockel, weiner, wüthrich, yediler. vorderdeckel mit sanftem fleck, ansonsten sehr gut erhalten. sehr gutes exemplar.